ในฤดูกาลที่แปดตอนสุดท้ายของ 'The Walking Dead' ในที่สุดเราก็เรียนรู้ว่าจดหมายของคาร์ลต่อทั้งริกและคาร์ลอ่านอย่างไร
คาร์ลหายไปนานแล้วใน The Walking Dead แต่วิญญาณของเขายังมีชีวิตอยู่ในรูปแบบตัวอักษรเมื่อซีซันที่แปดเข้ามาใกล้ ในฉากเปิดตัวของตอนที่ 8 เมษายนเราดูว่า Rick (แอนดรูว์ลินคอล์น) นั่งข้างนอกที่ยอดเขาและในที่สุดก็อ่านคำพูดที่กำลังจะตายของลูกชายของเขา แม้กระทั่งจดหมายก็จะอ่านให้เราฟังโดย Carl (หรือ Chandler Riggs) ผู้ชมโดยการฟังขณะที่เราดูคำที่ริคพูดในใจเหมือนกริช แม้ว่าจดหมายจะส่งผลกระทบต่ออารมณ์ของริคอย่างชัดเจน แต่ก็ไม่มีความชัดเจนหากคำพูดของคาร์ลจะเป็นแรงบันดาลใจให้พ่อของเขาเปลี่ยนสงครามต่อต้านเนแกน (เจฟฟรีย์ดีนมอร์แกน) รอบตัว
ตอนปิดด้วยจดหมายอีกฉบับจากคาร์ล - คราวนี้ถึง Negan Michonne (Danai Gurira) ทำให้หน้าที่ของเธอที่จะได้รับจดหมายของ Carl ถึง Negan ก่อนที่สงครามจะมีโอกาสดำเนินการต่อเพื่อที่เธอจะได้ใกล้ชิดที่สุดเท่าที่จะทำได้และติดต่อเขากับเครื่องส่งรับวิทยุ Negan สั้นกับ Michonne แต่เขาฟังอย่างระมัดระวังขณะที่เธออ่านคำพูดของคาร์ลกับเขา พวกเขาส่งผลกระทบต่อเขาอย่างชัดเจนในระดับอารมณ์เหมือนกับที่ริคทำ อย่างไรก็ตามเมื่อมิเชลเสร็จเนกาก็บอกเธอว่ามันสายเกินไปสำหรับคำแนะนำของคาร์ลในการทำงาน
นี่คือจดหมายของ Carl ถึงพ่อ Rick ในที่สุดก็เปิดเผย:
“ ฉันจำวันเกิดครบรอบแปดปีของฉันที่ KCCU ด้วยเค้กยักษ์และป้าเอวี่มาปรากฏตัวต่อหน้าพวกเราทุกคน ฉันจำแม่ได้ ฉันจำ Codger ได้ ฉันจำโรงเรียนและไปดูภาพยนตร์และพิซซ่าคืนวันศุกร์กับการ์ตูนและคุณย่ากับคุณปู่และโบสถ์ บาร์บีคิวฤดูร้อนและสระว่ายน้ำตัวเล็กที่คุณได้รับฉัน - สามารถใช้ที่คุก คุณบอกฉันเกี่ยวกับการเดินที่เราจะใช้เมื่อฉันอายุได้สามขวบคุณจับมือฉันไว้รอบ ๆ บริเวณใกล้เคียงจนถึงฟาร์มของ Ross ฉันไม่รู้ว่าฉันจำได้ แต่ทำเพราะฉันเห็นดวงอาทิตย์และข้าวโพดและวัวตัวนั้นที่เดินขึ้นไปที่รั้วและมองตาฉัน คุณบอกฉันเกี่ยวกับสิ่งนั้น แต่มันไม่ใช่แค่สิ่งนั้นมันเป็นวิธีที่ฉันรู้สึกว่าจับมือคุณไว้ ฉันรู้สึกมีความสุขและพิเศษ ฉันรู้สึกปลอดภัย ฉันคิดว่าการเติบโตมาจากการได้งานทำและอาจเป็นครอบครัวที่เป็นผู้ใหญ่ แต่การโตขึ้นทำให้ตัวเองและคนที่คุณรักปลอดภัย ปลอดภัยเท่าที่จะทำได้เพราะสิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้น เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ - คุณถูกยิงก่อนที่สิ่งต่าง ๆ จะเลวร้ายลง มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่เลวร้ายเพราะคุณถูกยิง ฉันต้องการทำให้คุณรู้สึกปลอดภัยพ่อ ฉันต้องการให้คุณรู้สึกเหมือนฉันรู้สึกว่าเมื่อคุณจับมือของฉันแค่รู้สึกอย่างนั้นเป็นเวลาห้านาที ฉันจะให้ต่อไปทำให้คุณรู้สึกอย่างนั้นตอนนี้
ฉันต้องการที่จะฆ่า Negan ฉันหวังว่าฉันจะทำบางทีมันอาจจะเสร็จแล้ว ฉันไม่คิดว่ามันจะเสร็จตอนนี้ คุณออกไปที่นั่นอีกครั้ง แต่ฉันไม่คิดว่าพวกเขายอมแพ้ ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะยอมแพ้ มีคนงานอยู่ที่นั่นพ่อ พวกเขาเป็นแค่คนธรรมดา คนเฒ่าคนแก่คนหนุ่มสาวครอบครัว คุณไม่ต้องการให้พวกเขาตายพ่อ เราใกล้จะเริ่มต้นใหม่ทุกอย่างแล้วและเรามีเพื่อนในตอนนี้ มันเป็นโลกที่ยิ่งใหญ่กว่าที่พระเยซูพูดถึง ราชอาณาจักรยอดเขา จะต้องมีสถานที่มากขึ้น ผู้คนจำนวนมากออกมีโอกาสสำหรับทุกอย่างที่จะเปลี่ยนแปลงและเปลี่ยนแปลง ทุกคนให้โอกาสทุกคนในการมีชีวิต ชีวิตจริง ดังนั้นหากพวกเขาจะไม่จบคุณต้อง คุณต้องให้ทางออกแก่พวกเขา คุณต้องไปพบกับสันติภาพที่ Negan หาทางไปข้างหน้าอย่างใด เราไม่ต้องลืมสิ่งที่เกิดขึ้น แต่คุณสามารถทำได้เพื่อที่จะไม่เกิดขึ้นอีก ไม่มีใครมีชีวิตแบบนี้ ทุกชีวิตมีค่า เริ่มทุกอย่างใหม่ แสดงให้ทุกคนเห็นว่าพวกเขาสามารถปลอดภัยได้อีกครั้งโดยไม่ฆ่า รู้สึกว่าปลอดภัยอีกครั้ง ว่ามันสามารถกลับไปเป็นวันเกิด, โรงเรียนและงานและแม้กระทั่งพิซซ่าคืนวันศุกร์อย่างใด และเดินไปพร้อมกับพ่อและจับมือสามขวบ ทำให้พ่อกลับมา และเดินต่อไปกับจูดิ ธ เธอจะจำพวกเขา ฉันรักคุณ. คาร์ล.”
สุดท้ายนี่คือจดหมายของ Carl ถึง Negan ที่ Michonne อ่านให้เขาฟังเหนือ walkie:
“ Negan: นี่คือคาร์ล ฉันช่วยใครซักคน ฉันไม่ต้องทำสิ่งที่เราทำฉันแค่ช่วยใครซักคนและตอนนี้ฉันก็จากไปแล้ว คุณอาจจะหายไป บางทีพ่อของฉันทำให้คนของคุณยอมแพ้และบางทีเขาอาจฆ่าคุณ แต่ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันคิดว่าคุณยังอยู่ใกล้และคุณกำลังพยายามหาทาง บางทีคุณอาจจะออกไป บางทีคุณคิดว่าเราเป็นสาเหตุที่หายไปและคุณต้องการฆ่าพวกเราทุกคน ฉันคิดว่าคุณคิดว่าคุณต้องเป็นคนที่คุณเป็น ฉันแค่สงสัยว่านี่คือสิ่งที่คุณต้องการ ฉันอยากถามคุณฉันหวังว่าฉันจะทำได้ บางทีคุณอาจเอาชนะเราได้และถ้าคุณทำก็จะมีคนอื่นมาต่อสู้ ทางออกคือการทำงานร่วมกัน มันเป็นการให้อภัย เชื่อว่าไม่ต้องต่อสู้อีกต่อไป เพราะมันไม่ ฉันหวังว่าพ่อของฉันจะให้ความสงบแก่คุณ ฉันหวังว่าคุณจะใช้มัน ฉันหวังว่าทุกอย่างสามารถเปลี่ยนแปลงได้ มันทำเพื่อฉัน เริ่มต้นใหม่. คุณยังสามารถ คาร์ล.”
ตัวอักษรเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อสงครามหมดสิ้นอย่างไร Rick และ Negan จะมาประนีประนอมกันหรือไม่หรือ Negan นั้นถูกต้องและมันก็สายเกินไปสำหรับเรื่องนี้? เราจะหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ (หวังว่า) ในวันอาทิตย์ที่ 15 เมษายนเมื่อฤดูกาลที่แปดตอนสุดท้ายของ The Walking Dead ออกอากาศเวลา 21.00 น. ET ใน AMC
