หลังจากอาฆาตแค้นเรื่องแฟชั่นและการมีส่วนร่วมในโลกคิมและคอร์ทนีย์คาร์ดาเชี่ยนก็เอาเนื้อของพวกเขาไปสนุกกับสระว่ายน้ำที่คฤหาสน์ปาล์มสปริงส์ของคริสเจนเนอร์ใน 'KUWTK' คิมน่าพิศวงในชุดบิกินี่สีเหลืองตัวเล็ก ๆ ของเธอ!
วันสระว่ายน้ำจำเป็นมากในตอนที่ 15 กันยายนของ Keeping Up กับ Kardashians การ ทะเลาะวิวาท ของ คิม และ คอร์ตนีย์คาร์ดา เชียนเป็นส่วนหนึ่งของละครเรื่องนี้ที่ลงไปในตอนของวันอาทิตย์ แต่สงครามพี่น้องไม่ได้หยุดพี่สาวน้องสาวพร้อมกับลูก ๆ และ Khloe วัย 35 ปีจากเลานจ์ในสระของ Kris Jenner แมนชั่นในเดือนเมษายน ใช่ไม่ใช่แม้กระทั่ง“ มนุษย์ที่น่าสังเวช” ที่คิมอายุ 38 ขวบที่ Kourt อายุ 40 ปีก่อนหน้านี้ในตอนนี้ คิมแทนที่จะปล่อยให้บิกินี่ของเธอขึ้นเวทีกลาง!
เจ้าของความงามของ KKW ดูตกแต่งด้วยชุดทองคำสองชิ้นของเธอซึ่งมีสายรัดบาง ๆ ถ้วย underwire และขาสูงตัดบนพื้น คิมถ่ายทำตอนแปดเดือนหลังจากที่เธอยอมรับว่าตกลงมาที่ 116 ปอนด์! Kourt ยังเต็มไปด้วยชุดสูทที่ทันสมัยสำหรับการเดินทางเพื่อเป็นเกียรติแก่โอกาส - Coachella ผู้ก่อตั้ง Poosh เขย่าชุดบิกินี่นู้ดด้วยแว่นตากันแดดแบบ cat-eye ซึ่งเธอได้ถ่ายรูปด้วยความช่วยเหลือของ iPhone ของ Khloe (Penelope ลูกสาวของ Kourtney อายุ 7 ขวบหยิบ iPad ขึ้นมาเพื่อถ่ายรูปแม่ของเธอ).
ฉากสระว่ายน้ำอนุญาตให้ผู้ชมเงียบหลังจากการสนทนาหลายครั้งระหว่าง Kourtney และ Kim ที่เล่นเร็วขึ้นในตอนนี้ แต่งตัวในลักษณะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคิมเรียก Kourtney ในช่วงที่เหมาะสมกับทีม Thierry Mugler สำหรับ Met Gala ซึ่งทำให้พี่สาวของเธอถามคิมที่แต่งตัวเป็น Nicki Minaj สำหรับฮัลโลวีน น่าแปลกที่ Kim นั้นได้เรียนรู้จากผู้จัดการของ Thierry Mugler ว่าสไตลิสต์ของ Kourtney นั้นยื่นมือออกไปหาดีไซน์เนอร์ ต่อมาสิ่งนี้ทำให้คิมแนะนำว่า Kourtney กำลังคัดลอกสไตล์ของเธอ - ข้อกล่าวหาที่พี่สาวของเธอปฏิเสธอย่างฉุนเฉียวในการโทร FaceTime ที่ร้อนแรง
นั่นไม่ใช่การต่อสู้เพียงอย่างเดียวของพวกเขา คิมยังไม่พอใจกับชุดที่มีศักยภาพของ Kourtney สำหรับงานวันเกิดครบรอบ 40 ปีของเธอซึ่งแยกออกเป็นข้อโต้แย้งใหม่ทั้งหมดในตำรา เมื่ออ่านข้อความเหล่านี้ Kourtney บอกกับ ซาร่าห์ เพื่อนของเธอว่า“ ฉันพูดว่า 'คุณกำลังจะไปโรงเรียนเพื่อเป็นนักกฎหมายเพื่อช่วยเหลือโลกและปัญหาเหล่านี้เป็นปัญหาของคุณหรือไม่?' และเธอก็ชอบ 'คุณเป็นมนุษย์ที่น่าสังเวชจริงๆและคุณก็ไม่เข้าใจปัญหานี้เพราะคุณกลายเป็นนักมนุษยธรรมอย่างฉับพลันและพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาของโลกซึ่งคุณไม่ได้มีส่วนช่วยโลกนี้. '” คิมกำลังกลับไปต่อสู้กับแม่คริสผู้ซึ่งเปิดเผยว่าเธอเรียก Kourtney ว่าเป็น“ ผู้มีมนุษยธรรมปลอม **” เราพูดซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าวันสระน้ำเป็นสิ่งจำเป็นมาก
