คริสต์มาสเป็นหนึ่งในวันหยุดที่อบอุ่นที่สุดและเต็มไปด้วยอารมณ์ซึ่งไม่สามารถทำอะไรได้หากไม่มีของขวัญ พวกเราหลายคนมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการแสดงความยินดีที่ไม่ได้มาตรฐาน ดังนั้นสุขสันต์วันคริสต์มาสเป็นภาษาอังกฤษจะเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับเพื่อนร่วมงานหรือคนที่คุณรัก
คู่มือการใช้งาน
1
การแสดงความยินดีในภาษาอังกฤษนั้นขึ้นอยู่กับว่าคุณจะแสดงความยินดีกับใคร เตรียมคำปราศรัยสำหรับคนที่ไม่คุ้นเคย แต่เป็นที่เคารพนับถือ (ตัวอย่างเช่นสำหรับผู้บังคับบัญชาหรือเพื่อนร่วมงาน)? หรือคุณต้องการที่จะแปลกใจที่ญาติของคุณในภาษาต่างประเทศด้วยความยินดี: สมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อน? ใช้ข้อมูลที่ให้ไว้บนอินเทอร์เน็ต หากต้องการทำสิ่งนี้ให้พิมพ์คำค้นหาที่เหมาะสมในแถบค้นหา (Merry Christmas in English) เลือกบทกวี (วลี) ที่ส่งมาจากต่างประเทศ แต่ให้แน่ใจว่าได้อ่านคำแปลของพวกเขาก่อนที่จะทำเช่นนี้ ขอแสดงความยินดีเลือกบทกวีที่คุณคิดว่าเหมาะสมที่สุด ตัวอย่างเช่นบรรทัดต่อไปนี้ค่อนข้างเหมาะสำหรับเพื่อนร่วมงาน: ขอให้ความรักความสงบและความสุขคริสต์มาสเป็นของคุณเสมอ
2
หากคุณกำลังจะแสดงความยินดีกับเพื่อนกลอนสีขาวนี้ค่อนข้างเหมาะสม: การส่งความปรารถนาคริสต์มาสที่อบอุ่นที่สุดให้กับคุณและครอบครัว ขอพระเจ้าทรงประทานพรที่ดีที่สุดให้กับคุณและครอบครัวของคุณในวันคริสต์มาสนี้! (ฉันกำลังส่งคริสต์มาสที่อบอุ่นที่สุดให้คุณและครอบครัวของคุณปล่อยให้พระเจ้าเทพระพรของคุณกับคุณและครอบครัวของคุณคริสต์มาสนี้!)
3
หากไม่มีการแสดงความยินดีกับการแปลภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์ให้ค้นหาเนื้อหาของบรรทัดด้วยความช่วยเหลือของพจนานุกรม (เช่นพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ "multitran") หรือเลือกบทกวีของคุณท่ามกลางคำแปลที่อยู่ถัดไป
4
หากคนที่คุณวางแผนจะขอให้คริสมาสต์เป็นเจ้าของภาษาอังกฤษให้ตั้งค่าเป็นร้อยแก้ว ง่าย ๆ น้อย ๆ แต่ในขณะเดียวกันวลีมากมายในกรณีนี้จะเหมาะสมกว่า เพื่อให้มีบางอย่างให้เลือกพิมพ์คำที่เหมาะสมในแถบการค้นหาและค้นหาคำที่คุณต้องการจะพูด เมื่อเลือกวลี - ขอแสดงความยินดีที่ต้องการให้ความสนใจกับการแปลของมัน น่าเสียดายที่เว็บไซต์เหล่านี้ไม่ได้ให้บริการหรือวางเว็บไซต์ผิดเวอร์ชัน ในกรณีนี้หากต้องการสิ่งที่คุณต้องการและไม่เข้าใจผิดขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญที่พูดภาษาอังกฤษและรู้ลักษณะทางสังคมวัฒนธรรมทั้งหมดของความปรารถนาและขอแสดงความยินดีในภาษานี้
5
เขียนข้อความแสดงความยินดีเป็นภาษารัสเซียและมอบให้กับนักแปล (เป็นไปได้มากว่าคุณจะต้องจ่าย) ดังนั้นคุณจะใช้ส่วนหนึ่งของการออมของคุณ แต่ต่อหน้าเจ้าของภาษาอย่า "ตีหน้าด้วยฝุ่น" นอกจากนี้เทศกาลคริสต์มาสมีการเฉลิมฉลองปีละครั้งเท่านั้น!
