คำแถลงสุดท้ายของ John McCain เป็นคำตำหนิอย่างรุนแรงของ Donald Trump & นโยบายของเขา อ่านคำพูดสุดท้ายของเขาที่นี่
จอห์นแมคเคน ส่งข้อความอำลาสุดท้ายให้กับคนอเมริกันและด้วยการกล่าวโทษครั้งสุดท้ายของประธานาธิบดี โดนัลด์ทรัมป์ และนโยบายของเขา “ เราทำให้ความยิ่งใหญ่ของเราอ่อนแอลงเมื่อเราสับสนความรักชาติของเรากับการแข่งขันของชนเผ่าที่หว่านความขุ่นเคืองและความเกลียดชังและความรุนแรงในทุกมุมโลก” แมคเคนเขียนในคำแถลงของเขาที่บอกในไม่กี่วันสุดท้ายของเขา 27 โดยเพื่อนเก่าแก่ของเขาและอดีตผู้จัดการแคมเปญ Rick Davis “ เราอ่อนตัวลงเมื่อเราซ่อนอยู่หลังกำแพงแทนที่จะทำลายพวกเขาเมื่อเราสงสัยพลังของอุดมคติของเราแทนที่จะวางใจพวกเขาว่าเป็นพลังอันยิ่งใหญ่สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาเคยเป็นมา”
แน่นอนว่ามีหลายเลเยอร์สำหรับการขุดครั้งสุดท้ายของแม็คเคนที่มุ่งเป้าไปที่ทรัมป์ - แม็คเคนเป็นลูกศิษย์ของ โรนัลด์เรแกน ผู้กระตุ้นให้ มิคาอิลกอร์บาชอฟ ทำลายกำแพงเบอร์ลินและลงทุนในสงครามเย็นกับรัสเซีย ในทางตรงกันข้ามประธานาธิบดีทรัมป์ได้ประสานกับ Vladimir Putin เป็นประจำและหมกมุ่นอยู่กับการสร้างกำแพงระหว่างสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก ข้อความนี้ยังประณามการเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมของฐานแฟนคลับของทรัมป์ (“ การแข่งขันของชนเผ่า”) และแนวทางที่ไม่ดีของประธานาธิบดีเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศซึ่งมี“ ความขุ่นเคืองหว่าน” ต่อสหรัฐอเมริกาในประชาคมระหว่างประเทศ McCain และ Trump อยู่ห่างไกลจากเพื่อนมาตั้งแต่ปี 2558 เมื่อ Trump กล่าวว่าเขารู้สึกว่า McCain ไม่ใช่ฮีโร่สงครามเพราะเขาชอบ“ คนที่ไม่ได้ถูกจับ” ตั้งแต่ McCain ผ่านไป Trump แต่เดิมส่งทวีตเดียวของเขา แสดงความเสียใจต่อครอบครัวของแม็คเคน - ข้อความที่ล้มเหลวในการติดฉลากวุฒิสมาชิกสายฮีโร่ อย่างไรก็ตามตั้งแต่นั้นทำเนียบขาวได้ส่งคำสั่งที่ทรัมป์กล่าวว่าเขา“ เคารพ” บริการของแม็คเคน นอกจากนี้เขายังเสนอการขนส่งทางทหารให้กับครอบครัวของแม็คเคนและธงจะลดลงอีกครั้งที่ครึ่งพนักงานจนกว่าเขาจะกักขัง
อย่างไรก็ตามในคำพูดของเขาที่เหลือ McCain ยังคงเน้นเสียงเอกภาพของเสียงที่แตกต่างของอเมริกา “ เรามี 325 ล้านคนที่ดื้อรั้น เราโต้เถียงและแข่งขันและบางครั้งก็ใส่ร้ายป้ายสีกันในการโต้วาทีสาธารณะที่โหดเหี้ยมของเรา แต่เรามักจะมีอะไรที่เหมือนกันมากกว่าที่จะไม่เห็นด้วยเสมอ” แมคเคนเขียนต่อไป
“ ถ้าเพียง แต่เราจำได้และให้ผลประโยชน์จากข้อสันนิษฐานที่เรารักประเทศของเราเราจะผ่านช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านี้” แมคเคนกล่าวเสริม “ เราจะผ่านพวกเขาให้แข็งแกร่งกว่านี้ เราทำเสมอ”
“ อย่าหมดหวังกับความยากลำบากในปัจจุบันของเรา แต่เชื่อในสัญญาและความยิ่งใหญ่ของอเมริกาเสมอเพราะไม่มีสิ่งใดหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่นี่” แมคเคนกล่าวต่อ “ คนอเมริกันไม่เคยลาออก เราไม่เคยยอมแพ้ เราไม่เคยซ่อนตัวจากประวัติศาสตร์ เราสร้างประวัติศาสตร์” แม็คเคนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 สิงหาคมหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งสมอง“ ก้าวร้าว”
