นอกจากนี้น้องสาวของดีเร็กก็แวะเยี่ยมเยียนชีวิตที่เปลี่ยนไป!
ในความพยายามครั้งสุดท้ายในการซ่อมมือของดีเร็ก (แพทริคเดมป์ซีย์) ลิซซี่น้องสาวของเขา (นีฟแคมป์เบล) เดินทางมาที่ซีแอตเทิลเพื่อบริจาคประสาทให้เขาในตอนที่ 6 ธันวาคมของกายวิภาคศาสตร์สีเทา ในขณะเดียวกันผู้ฝึกงานใหม่ได้เรียนรู้ว่าการได้รับความเคารพจากการเข้าร่วมเป็นเรื่องยากเพียงใด
เฮเทอร์ (ทีน่า Majorino) ไม่มีความสุขเมื่อเธอรู้ว่าเธอถูกจับคู่กับเมเรดิ ธ (เอลเลนปอมเปอี) หรือ "เมดูซ่า" เมื่อผู้ฝึกหัดอ้างถึงเธอ อย่างไรก็ตามเธอกระตือรือร้นที่จะช่วยในการผ่าตัดของเมเรดิ ธ แต่เธอก็ได้รับเพลาอย่างรวดเร็วและต้องทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเมเรดิ ธ แทน หลังจากความพยายามอย่างมากเฮเทอร์ก็ไม่ประสบความสำเร็จในการได้รับความเคารพจากเมเรดิ ธ โดยเฉพาะเมื่อเธอเผลอทำถั่วเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของเมเรดิ ธ กับแคลลี่ (ซาร่ารามิเรซ)!
แรงกดดันเกิดขึ้นกับโจ (คามิลล่าลุดดิงตั้น) เมื่อเธอถูกบังคับให้ต้องตัดสินใจเรื่องชีวิตหรือความตายสำหรับผู้ป่วยเพราะอเล็กซ์ (จัสตินแชมเบอร์ส) ไม่สามารถใช้งานได้ทันที แม้ว่าเธอจะยิ้มแย้มแจ่มใสด้วยความภาคภูมิใจ แต่เธอก็ล้มลงอย่างรวดเร็วโดยอเล็กซ์ซึ่งเย้ยหยันอย่างไม่ลดละว่าเธอมี“ สาวรวย” ภายนอก ในที่สุดโจถึงจุดแตกหักของเธอและเปิดเผยกับอเล็กซ์ว่าเขาผิดมากเกี่ยวกับภูมิหลังของเธอ
สเตฟานี (Jerrika Hinton) และ Leah (Tessa Ferrer) ช่วย Cristina (Sandra Oh) ในสองกรณีแยกกันที่เกี่ยวข้องกับทารกที่ต้องการการปลูกถ่ายหัวใจ พวกเขาต่อสู้กันเพื่อสร้างความประทับใจให้กับคริสตินาโดยหวังว่าจะได้รับการผ่าตัด เมื่อหัวใจพร้อมให้เด็กทารกคนหนึ่งสเตฟานีเป็นเด็กฝึกงานที่ได้รับการคัดเลือกให้เข้ามาขัดจังหวะหลังจากนั้นการแข่งขันก็ทำได้ดีที่สุดของเด็กผู้หญิงและพวกเขาทั้งคู่ก็ถูกโยนออกไปอีกคดีหนึ่ง
Shane (Gaius Charles) ได้รับมอบหมายให้ให้บริการในเดือนเมษายน (Sarah Drew) ช่วยเหลือขั้นตอนผู้ป่วยนอก ในขั้นต้นเขาแสดงท่าทีผู้ป่วย“ ก้อนและชน” อย่างไม่ย่อท้อ แต่เขาได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วถึงความสำคัญของการใช้เวลาใน“ สลัม”
เชนประทับใจการเข้าร่วมกับบทเรียนที่เรียนรู้ใหม่ของเขาและทำให้เขาได้รับตำแหน่งฝึกงานในการผ่าตัดมือของดีเร็ก แต่เพื่อให้แคลลี่ทำงานด้วยมือของดีเร็กจำเป็นต้องมีการบริจาคประสาท ลิซซี่น้องสาวของเขามาถึงเมืองและอาสาบริจาคเงิน!
หลังจากวันที่ยากลำบากในการช่วยเหลือผู้ฝึกงานใหม่ของ Seattle Grace Mercy West ได้รับความเคารพจากผู้บังคับบัญชาใหม่
- Jenny Pickard
ข่าวกายวิภาคของสีเทาเพิ่มเติม:
- 'Grey Anatomy': Ellen Pompeo แสดงตัวอย่าง Baby Meredith's เปิดเผย
- สรุป 'Grey Anatomy': Cristina ในที่สุดก็กลับสู่ซีแอตเทิล
- สรุป 'Grey Anatomy': Cristina ได้รับมากกว่าโอเว่น - และภายใต้ดร. ปาร์กเกอร์
