เพียงเพราะพวกเขาทั้งสองมี 'หญิงสาว' ในชื่อ 'The Girl on the Train' และ 'Gone Girl' ไม่เหมือนกัน เมื่อเปรียบเทียบกับความสำเร็จของ 'Gone Girl' และหนังสือเปิดตัวภาพยนตร์ก็มีการเปิดเผยเมื่อเร็ว ๆ นี้และการเปิดตัว 'The Girl on the Train' แต่ในความเป็นจริงความแตกต่างนั้นชัดเจนกว่าความคล้ายคลึงกันมากกว่า
พอลล่าฮอว์กินส์ 'The Girl on the Train กลายเป็นผู้ขายที่ดีที่สุดในทันทีและกำลังจะเข้ายึดครองโรงภาพยนตร์ แต่เพราะคุณชอบ Gillian ' s Gone Girl ของ Gillian Flynn เช่นกันอย่าเรียกพวกเขาในสิ่งเดียวกัน ในการสัมภาษณ์ใหม่พอล่าอธิบายว่าการเปรียบเทียบนั้นไม่ได้มีอยู่จริงแม้แต่ตอนที่คุณดูภาพรวม
“ Amy Dunne (Gone Girl) เป็นนักโรคจิตหญิงที่ฉลาดและมีไหวพริบอย่างเหลือเชื่อ” พอล่ากล่าวผ่านทาง THR ในขณะที่ตัวละครของเธอราเชลลิส“ เป็นระเบียบที่ไม่สามารถทำอะไรถูกต้อง” ในขณะที่เอมี่เป็น“ ไม่น่าเชื่อถืออย่างจงใจ” ราเชล“ ไม่น่าเชื่อถือโดยไม่ตั้งใจเพราะเธอเมามาก ๆ ”
เอมี่ดันน์เป็นคนที่เล่นโดย Rosamund Pike ในภาพยนตร์ดัดแปลงในขณะที่ Emily Blunt รับบทโดย Emily Blunt ในเดือนตุลาคม ในขณะที่หนังสือทั้งสองเล่มกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีเรท R และโรซามันด์ก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์สำหรับบทบาทนี้
รูปภาพ 'The Girl On The Train'
พอลล่ายังกล่าวเพิ่มเติมอีกว่าใช่พวกเขาทั้งสองมีคำว่า "เด็กผู้หญิง" ในชื่อ แต่คนหนึ่งไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคนอื่น
“ ฉันโกรธมากเมื่อมีคนพูดว่า 'โอ้คุณตบ“ สาวน้อย” ที่หน้าปกของหนังสือเล่มนี้และคุณมีผู้ขายที่ดีที่สุด' และฉันแค่คิดว่า 'ไม่มันไม่ได้ผลอย่างนั้น 'กลัว'” เธอพูด “ The Girl on the Train เป็นชื่อที่ใช้งานได้ซึ่งไม่เคยเปลี่ยนเลยและเป็นชื่อที่ดี ฉันรู้ว่ามันควรจะเป็น 'The Woman on the Train' แต่มันไม่ได้ทำการสแกน” อย่างไรก็ตาม Paula บอกว่าเธอเป็นแฟนตัวยงของ Gone Girl “ การเปรียบเทียบทำให้ฉันไม่เป็นอันตราย แต่ฉันไม่คิดว่าพวกเขาเป็นหนังสือที่คล้ายกันมาก”
คุณคิดว่ามันคล้ายกันไหม? The Girl on the Train เปิดตัวโรงภาพยนตร์ในวันที่ 7 ต.ค.
