อีกครั้งที่โดนัลด์ทรัมป์ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกาย คอลัมนิสม์ผู้ให้คำแนะนำในตำนานอีฌองคาร์โรลได้ตีพิมพ์ชิ้นส่วนนิตยสารที่กล่าวหาว่าประธานาธิบดีคนนี้ละเมิดเธอในห้องแต่งตัวห้างสรรพสินค้าในช่วงกลางปี 1990
“ นี่คือสิ่งที่ฉันสวมเมื่อ 23 ปีก่อนเมื่อ โดนัลด์ทรัมป์ โจมตีฉันในห้องแต่งตัว Bergdorf Goodman” ประกาศ Elle คอลัมนิสต์ อี. Jean Carroll วัย 75 ปีขึ้นปกของนิตยสารนิวยอร์กฉบับวันที่ 24 มิถุนายน ในส่วนที่ตัดตอนมาจากหนังสือเล่มต่อไปของเธอเราต้องการผู้ชายเพื่ออะไร ข้อเสนอเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร Carroll กล่าวโทษ Donald Trump วัย 73 ปีของการทำร้ายเธอในห้างสรรพสินค้าสุดหรูในปลายปี 1995 / ต้นปี 1996“ ต้นเย็นวันหนึ่งขณะที่ฉันกำลังจะออกประตูหมุนรอบ Bergdorf บนถนน 58th และหนึ่งในผู้ชายที่โด่งดังที่สุดของนิวยอร์กเข้ามาในประตูหมุน…และเขาพูดว่า: 'เฮ้คุณผู้หญิงนั่นคือคำแนะนำ!' และฉันพูดกับหมายเลข 20 ในรายชื่อคนที่น่าเกลียดที่สุดในชีวิตของฉัน: 'เฮ้คุณเป็นผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์!' “
ทรัมป์ตาม E. Jean Carroll ขอให้เธอช่วยเขาเลือกชุดชั้นในเพราะเขาต้อง "ซื้อของขวัญ" สำหรับ "ผู้หญิง" หลังจากที่เขาแนะนำให้ Carroll สวมชุดบอดี้ซีทรูเธอพูดติดตลกว่า ลองทั้งคู่ พวกเขาเข้าไปในห้องแต่งตัว Bergdorf ด้วยกันและนั่นคือเมื่อเธออ้างว่าทรัมป์ละเมิดเธอ เธออ้างว่าเขาผลักเธอชิดกำแพงดึงถุงน่องของเธอลงและถูกบังคับว่า“ นิ้วของเขารอบ ๆ พื้นที่ส่วนตัวของฉันผลักอวัยวะเพศของเขาครึ่งทาง - หรืออย่างสมบูรณ์ฉันไม่แน่ใจ - ภายในตัวฉัน” เธอกล่าวว่าเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหากินเวลา มากกว่าสามนาที”
ประธานาธิบดีได้ปฏิเสธข้อเรียกร้องเหล่านี้อย่างร้อนแรง “ นี่เป็นเรื่องราวที่ผิดพลาดและไม่สมจริงอย่างสมบูรณ์หลังจากเกิดขึ้น 25 ปีหลังจากที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นและถูกสร้างขึ้นเพื่อทำให้ประธานาธิบดีดูไม่ดี” เจ้าหน้าที่อาวุโสของทำเนียบขาวกล่าวในแถลงการณ์ของนิตยสารนิวยอร์ก HollywoodLife ได้ยื่นมือออกไปทำเนียบขาวเพื่อรับฟังความคิดเห็นเพิ่มเติม
ในส่วนที่ตัดตอนมา, E. Jean Carroll ได้ข้ามรายการคำถามที่มักจะทำตามเมื่อใดก็ตามที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่อ้างว่าเธอถูกทำร้าย เธอไม่ได้รายงานเรื่องนี้ว่าเป็นการโจมตีตำรวจ แต่เธอบอก“ เพื่อนสนิทสองคน” ทันทีหลังจากเกิดเหตุการณ์ คนแรกสนับสนุนให้เธอบอกเจ้าหน้าที่ขณะที่คนที่สองบอกให้เธอลืมเพราะ“ เขามีทนายความ 200 คน เขาจะฝังคุณ”
เมื่ออธิบายว่าทำไมเธอไม่“ มาข้างหน้า” มาก่อน E. Jean Carroll พูดง่ายๆว่าเธอเป็นคนขี้ขลาด “ รับภัยคุกคามจากความตายถูกขับไล่ออกจากบ้านถูกไล่ออกถูกลากผ่านโคลนและเข้าร่วมกับผู้หญิง 15 คนที่เดินหน้ามาพร้อมกับเรื่องราวที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับวิธีที่ชายคนนั้นคว้าจับไม่ดีดูหมิ่นเหยียดหยามถูกทำร้าย เพียงเพื่อที่จะเห็นชายคนนั้นหันไปรอบ ๆ ปฏิเสธขู่และโจมตีพวกเขาไม่เคยฟังสนุกมากเลย” เธอกล่าว นิตยสารนิวยอร์กติดต่อเพื่อนสนิททั้งสองเพื่อตรวจสอบว่า E. Jean Carroll ได้บอกพวกเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหา
ด้วยข้อกล่าวหาเหล่านี้ E. Jean Carroll กลายเป็นผู้หญิงคนที่ 16 ที่กล่าวหาว่า Donald Trump กระทำผิดในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งต่อสติปัญญา สำหรับผู้ที่ไม่ทราบว่าอีฌองแคร์รอลเป็นใครเธอเป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนับถือมากที่สุดในวงการสื่อสารมวลชน ในช่วงเวลาของการเผชิญหน้าที่ถูกกล่าวหา E. Jean Carroll เป็นที่รู้จักสำหรับบทความบ่อย ๆ ของเธอในเพลย์บอยและอัศวิน เธอยังมีรายการโทรทัศน์ของตัวเองใน America's Talking ช่องเคเบิลที่จะเปลี่ยนเป็น MSNBC คอลัมน์“ Ask E. Jean” ของเธอปรากฏตัวในนิตยสาร Elle ตั้งแต่ปี 1993
ทรัมป์ไม่ได้เป็นคนเดียวที่มีอำนาจอี. ฌองคาร์โรลล์ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเธอ ในบทความเธอระบุเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาหกเหตุการณ์ด้วย“ ชายน่ากลัว” ในตอนหนึ่งเธอกล่าวหาว่าหัวหน้า CBS เลส์มูนเว สเสียศักดิ์ศรีในการละเมิดเธอที่โรงแรมเบเวอร์ลี่ฮิลส์ในระหว่างการสัมภาษณ์ปี 1997 Moonves ซึ่งก้าวลงมาจากบทบาทของเขาที่ CBS หลังจากผู้หญิงหลายคนออกมากล่าวหาเขาว่า "ปฏิเสธอย่างเด่นชัด" เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
